Ο Λέστερ Τζόουνς κατηγορείται ότι χρησιμοποίησε εταιρικές κάρτες και ψεύτικες αποδείξεις, προκειμένου να κάνει ταξίδια στις Μπαχάμες, την Κόστα Ρίκα, τη Χαβάη, την Ελβετία και την Ταϊλάνδη.
Επίσης ο 46χρονος αντιπρόεδρος οικονομικού σχεδιασμού και ανάλυσης της ομάδας προχώρησε σε διάφορες αγορές, με αποκορύφωμα μία Porche.
Όλα άρχισαν τον Ιανουάριο, όταν ο Τζόουνς έστειλε αίτημα στο λογιστήριο των Χοκς, περί εξόφλησης ενός λογαριασμού της American Express ύψους 229.968 δολαριών για μία διαμονή στο ξενοδοχείο Wynn του Λας Βέγκας.
Σύμφωνα με τους ομοσπονδιακούς εισαγγελείς, δεν υπήρξε διαμονή, ούτε και λογαριασμός, επομένως το επί σχεδόν μια δεκαετία στέλεχος της ομάδας μπήκε σε περιπέτειες.
Πλέον, ο Τζόουνς κατηγορείται για απάτη και υπεξαίρεση 3.800.000 δολαρίων από το franchise του NBA, σύμφωνα με κατηγορητήριο που απήγγειλε την περασμένη εβδομάδα το Γραφείο του Εισαγγελέα των ΗΠΑ για τη Βόρεια Περιφέρεια της Τζόρτζια.
Αποδεικτικά στοιχεία της ενοχής του αποκαλύφθηκαν μέσω ελέγχου που υποστηρίχθηκε από την ομάδα, όπως δήλωσαν πολλαπλές πηγές του πρωταθλήματος στην εφημερίδα "The Athletic".